24.08. в 16:30
В Центре славянских культур в рамках Школы молодого переводчика пройдет встреча с писателем и переводчиком Анастасией Строкиной.
Основной жанр, в котором работает Анастасия – философская сказка. К этому жанру относят такие произведения как «Алиса в стране чудес» Л. Кэролла, «Ёжик в тумане» С. Козлова, «Маленький принц» А. де Сент-Экзюпери. Философская сказка – переплетение фольклорных мотивов, лингвистической игры, обращения к внутреннему миру человека.
На Школе участники из Сербии переводят с русского произведение Анастасии Строкиной «Совиный волк». События этой философской сказки разворачиваются на Крайнем севере и раскрывают темы любви, одиночества, самоопределения.
На встрече Анастасия Строкина расскажет о писательском и переводческом опыте, ответит на вопросы участников Школы и слушателей.