«Сербия – детям»: Встреча с переводчицей Анной Смутной
Филолог-славист Анна Смутная перевела немало сказок с сербского на русский и с русского на сербский язык. Как передать в языке неуловимую реальность сказочного мира иного народа? Как не потерять образность, заложенную автором, и при этом не сделать текст скучным и непонятным для детей? — об этом и многом другом поговорим на встрече в рамках Месяца сербской культуры в «Иностранке».
Регистрация