Документы личного характера являются бесценным источником исторических исследований, в связи с чем одной из главных задач работников библиотеки является выявление всевозможных индикаторов бытования книг, рукописей, листового материала, фотографий и прочих источников. 

Личные коллекции в фондах "Иностранки" — это уникальная возможность проследить, как тот или иной обладатель работал, читал, хранил каждый из документов, составивших переданные на хранение документы. Маргиналии, инскрипты, экслибрисы, вкладки — всё, что хранит книга и представляет интерес для исследователя, становится источником вдохновения и радости от того, как встраивается в повседневность пусть малая, но важная история. 

Фонд Вяч. Вс. Иванова, архивы и коллекция Ж. Романа, коллекция Н. Зернова — лишь малая часть обширных интересов сотрудников Центра междисциплинарных исследований. О том, что можно найти в коллекциях и мемориальных собраниях, а также о том, какое место занимают исследования славянской тематики расскажет Владимир Фролов, руководитель Центра междисциплинарных исследований.