Где рождается ветер и как превратить его в электричество?
Есть ли ветер в космосе?
Чем он полезен животным и растениям? Что такое эффект Кориолиса?
Стоит ли знакомится с Дорианом и Катриной, если они — циклоны?

На эти и многие другие вопросы можно найти ответы в научно-популярной книге для детей «Ветер» польской писательницы Анны Сковроньской.

Это необыкновенно красивая и атмосферная книга вышла в начале апреля вышла издательстве «Белая ворона», а её презентация пройдет в библиотеке Иностранной литературы в рамках ежегодной акции «Библионочь». В качестве спикеров на презентации выступят переводчица книги Анна Середина, выпускающий редактор Татьяна Агеева и научный редактор — эколог Анатолий Пичугин.

Вы узнаете, как строится работа издательства над переводными научно-популярные книгами, как названием одних и тех же явлений в разных языках могут быть не похожими друг друга. И, наконец, зачем нам вообще читать про ветер и как использовать полученные знания в обычной жизни.