• 25 апреля, среда
  • Москва, Николоямская ул., д. 1

Теория и практика устного перевода с болгарского языка

Регистрация на событие закрыта

Извините, регистрация закрыта. Возможно, на событие уже зарегистрировалось слишком много человек, либо истек срок регистрации. Подробности Вы можете узнать у организаторов события.

Другие события организатора

Центр славянских культур Библиотеки иностранной литературы
58 дней назад
25 апреля c 18:30 до 20:00
Москва
Николоямская ул., д. 1

Вместе с переводчицей и преподавательницей, выпускницей кафедры славянской филологии МГУ имени М.В. Ломоносова Антониной Тверицкой вы систематизируете свои знания об устном переводе и советы теоретиков.

На мастер-классе вы узнаете, каковы особенности устного перевода с болгарского языка и как обойти возможные «подводные камни». Вы обсудите мнемонические приёмы и способы адаптировать под болгарский язык переводческую скоропись, а также выясните, как правильно подготовиться к последовательному и синхронному переводу. Участники попробуют себя в устном переводе и получат возможность познакомиться и обменяться опытом с другими молодыми переводчиками-болгаристами.

Регистрация

Рекомендуемые события

Организуете события? Обратите внимание на TimePad!

Профессиональная билетная система, статистика продаж 24/7, выгрузка списков участников, встроенные инструменты продвижения, личный кабинет для самостоятельного управления и еще много чего интересного.

Узнать больше