Центр славянских культур Библиотеки иностранной литературы

События

Москва 8 октября 2020, начало в 19:00, 1318 дней назад

Гость - куратор международный выставок, художник Лучезар Бояджиев.

Далее

7 октября 2020 c 19:00 до 20:00, 1319 дней назад

7 октября, в 19:00 состоится онлайн встреча словацкого разговорного клуба. Встреча будет посвящена вопросу планирования времени, распорядку будних дней и ожиданиям, возлагаемым на выходные дни. Помогают ли еженедельники удержать все дела в памяти, не забыв ни об одной из задач? Или служат просто источником вдохновения (подобно личным дневникам)?  Обсудим эти насущные вопросы. Ждём Вас на встрече нашего разговорного клуба!

Далее

6 октября 2020, начало в 19:00, 1320 дней назад

6 октября (вторник) в 19.00 состоится онлайн-концерт автора и исполнителя Людмилы Расторгуевой «Надо жить»

Далее

5 октября 2020 c 19:00 до 20:30, 1321 день назад

«Знакомый ваш Сергей Есенин» – спектакль, поставленный курским поэтом, актёром и режиссёром Романом Рубановым. По замыслу автора постановки главных героев на сцене всего двое – сам Есенин и его литературный секретарь Галина Бениславская, которую играет Инна Шанина

Далее

30 сентября 2020 c 19:00 до 20:00, 1326 дней назад

Лекция посвящена характеру и основным направлениям урбанизации Белграда, его трансформации из турецкой крепости в одну из европейских столиц во второй половине XIX – начале XX вв. Лекцию читает Сорожкина Юлия, магистр истории, выпускница исторического факультета МГУ им

Далее

Москва 29 сентября 2020, начало в 18:00, 1327 дней назад

Генерал Радко Димитриев (1859–1918) по праву входит и в болгарский, и в русский пантеоны талантливых военачальников. А вся его судьба – это отражение русско-болгарских государственных отношений, заложником которых он стал в силу своего понимания блага Родины – его он видел в тесном союзе с Россией.

Далее

25 сентября 2020 c 18:00 до 19:00, 1331 день назад

На встрече поговорим о новой книге Георгия Господинова «Времеубежище», вышедшей в Болгарии, и российских переводах его произведений серии «Новый болгарский роман». Виртуальные мосты объединят писателя Георгия Господинова, Красимира Лозанова (издательство «Жанет 45»), Ирину Мельникову, редактора серии «Новый болгарский роман» и др.

Далее

24 сентября 2020, начало в 18:00, 1332 дня назад

Цикл творческих встреч «Читаем славян» знакомит заинтересованных людей с современной сербской литературной и культурной жизнью Сербии, с переводными изданиями на русском языке, а также помогает понять и прочувствовать истории текстов с помощью общения с авторами и переводчиками. Герои первой встречи – Зоран Костич, сербский поэт второй половины ХХ века, и Сергей Гловюк, поэт и переводчик.

Далее

23 сентября 2020, начало в 19:00, 1333 дня назад

Из-за пандемии нам больше всего не хватает путешествий! А куда бы вы отправились, если бы завтра границы открылись? И почему именно туда? Najviše nam nedostaju putovanja zbog ove pandemije! Kuda biste otišli kad bi sutra svet otvorio granice? I zašto baš tamo? Направляет беседу Наталья Стариковская.

Далее

22 сентября 2020 c 19:00 до 20:00, 1334 дня назад

Ali je res, da je stres »kuga 21. stoletja«? Kaj vse lahko povzroči stres v naši dobi? Zaradi česa ste najbolj pogosto pod stresom? Kako se lahko borimo proti stresu? Kaj vam pomaga, ko se želite sprostiti in pozabiti na neprijetne občutke? - Šport, glasba, masaža, dobra hrana, prijeten izlet, prijatelji, domači ljubljenčki?.

Далее

19 сентября 2020 c 17:00 до 18:30, 1337 дней назад

Осень – отличное время для похода в музей! Зачем нужны музеи и существуют ли они только для туристов? Как устроен идеальный музей? Чем определяется привлекательность для посещения того или иного музея? Есть ли у Вас любимые музеи, и какую роль они играют в Вашей жизни? Zapraszamy! Беседу направляет Александра Вириевич. Для участия в разговоре необходимо зарегистрироваться

Далее

с 10:47 13 сентября до 12:47 19 сентября 2020, 1343 дня назад

Центр славянских культур объявляет об открытии регистрации для вольных слушателей во Вторую школу молодого переводчика «Россия–Польша», работа которой состоится в период с 13 по 19 сентября 2020 года. Внимание! Все мероприятия в рамках Школы состоятся в онлайн-формате. Ниже под описанием обновленная программа онлайн-лекций.

Далее

Москва 17 сентября 2020 c 19:00 до 20:45, 1339 дней назад

Центр славянских культур и Болгарский культурный институт в Москве приглашают на открытие Нового сезона мероприятий, посвященных культуре Болгарии. Сезон начнется премьерой: публике будет представлена печатная версия сборника «7 болгарских рассказов, 7 болгарских писателей, 7 студентов-переводчиков» – международный проект БКИ, МГЛУ, Отдела исследовательских программ и грантового мониторинга Библиотеки иностранной литературы и Центра славянских культур Библиотеки иностранной литературы.

Далее

15 сентября 2020 c 18:30 до 20:00, 1341 день назад

«Жизнь с расширением ru» — десятая книга стихов Андрея Коровина, которая, в отличие от предыдущих, выходит на польском языке. Избранные стихотворения Коровина перевел Кшиштоф Дариуш Шатравский, поэт, литературовед и музыкант, профессор Варминско-Мазурского университета, популяризатор современной русской литературы

Далее

15 сентября 2020 c 17:00 до 18:30, 1341 день назад

«Ниже сна» — первое издание Кшиштофа Шатравского в России. Многие из вошедших в книгу стихотворений написаны во время военного положения в Польше (1981–1983), в связи с чем автору приходилось прибегать к намекам, ассоциациям и прочим выразительным средствам эзопова языка, чтобы обойти преграды цензуры и завуалировать очевидные смыслы исторического и социального контекста

Далее

14 сентября 2020, начало в 16:00, 1342 дня назад

14 сентября сотрудники Института славяноведения РАН представят результаты своих исследований о российско-славянских культурных связях и роли России в их развитии и укреплении.

Далее

Москва 11 сентября 2020 c 19:00 до 20:15, 1345 дней назад

На этот раз предлагаем вам поговорить о том, что значит быть одному. Много ли мы времени проводим наедине с собой? Можно ли обойтись без собеседника? В чем разница между тем, чтобы быть одному, и одиночеством? Този път ви предлагаме да поговорим за това, какво значи да си сам

Далее

10 сентября 2020 c 19:00 до 20:00, 1346 дней назад

Югославский кинематограф — яркое, но недооцененное явление в истории кино XX века. Первая лекция цикла будет посвящена партизанскому кино, ставшему особой вехой. Фильмы о Второй мировой войне и героической борьбе партизанского движения в Югославии получили широкое распространение в 1940-е — 1970-е годы и стали своего рода визитной карточкой югославского кинематографа. Несмотря на то, что подавляющее число картин партизанского кино создавалось на государственные средства с целью продвижения официальной идеологии, многие из них являются настоящими и самобытными произведениями искусства

Далее

9 сентября 2020 c 19:00 до 20:00, 1347 дней назад

Культ святых Людмилы и Вацлава сыграл большую роль в формировании самосознания чешского народа. О его трансформации во времени, об отличии православной и католической традиций, о культурных и религиозных памятниках, посвящённых этим святым, расскажет кандидат культурологии, богемист Анна Михайловна Ланцева.

Далее

7 сентября 2020, начало в 19:00, 1349 дней назад

Темой сентябрьской встречи разговорного клуба станут регионы Чешской Республики. Мы поговорим о том, чем славится тот или иной край, о его роли в истории Чехии, о славных людях, родившихся в нем. Беседу направляет Сергей Борисов.

Далее