Центр славянских культур Библиотеки иностранной литературы
События
Москва 
13 марта c 19:00 до 21:00, сегодня
Приглашаем на презентацию книги Елены Немых «Зеркала»! Однажды режиссера Елену Немых пригласили поучаствовать в конкурсе переводов стихотворений болгарского поэта Николая Лилиева. С Болгарией ее связывают давние нежные чувства, поэтому она с удовольствием поучаствовала в мероприятии, но на этом связь с поэзией не оборвалась
Далее
Москва 14 марта c 15:00 до 16:30, завтра
Словения — маленькая страна, запрятанная среди высоких Альп, густых лесов и Средиземного моря, оказалась в центре эпохальных событий. Как этой стране удалось не просто сохранить себя в хаосе войны и революций, но и преобразиться? Двадцатый век для Словении — период переворотов, расцвета культуры, борьбы за независимость и свою идентичность, это время преображения, перевоплощения и национальной победы. Лекцию читает Мадина Нугуманова, филолог, студентка магистратуры Московского государственного университета им
Далее
Москва 15 марта c 17:00 до 18:30, послезавтра
Медленное чтение – отличная возможность лучше познакомиться с творчеством сербских авторов, потренироваться в чтении неадаптированных художественных текстов и улучшить языковые навыки. Участники читают произведения сербских поэтов и писателей, обсуждают их лингвистические и литературные особенности. На очередной встрече познакомимся с сербской народной сказкой «Аждаја и царев син» («Аждая и царевич»). Ведущий — Виталий Пакулов, студент филологического факультета МГУ им
Далее
Москва 17 марта c 19:00 до 20:30, через 4 дня
Никита Юрьевич Брагин, переводчик недавно вышедшего в России романа югославского писателя Мирослава Крлежи «Банкет в Блитве», расскажет о самом романе и работе над его переводом, а также о величайшем хорватском писателе ХХ века. Роман посвящен зарождению фашизма в Европе и борьбе против тирании и милитаризма
Далее
Москва 21 марта c 17:00 до 18:30, через 8 дней
Медленное чтение – отличная возможность лучше познакомиться с творчеством польских авторов, потренироваться в чтении неадаптированных художественных текстов и улучшить языковые навыки. Участники читают произведения польских поэтов и писателей, обсуждают их лингвистические и литературные особенности. На очередной встрече познакомимся с творчеством поэтессы Юлии Хартвиг. Ведущий — Антон Зубелевич, студент филологического факультета МГУ им
Далее
Москва 22 марта c 16:00 до 18:00, через 9 дней
Молодые переводчики с польского – кто они? На предпоследней встрече цикла встреч с переводчиками с польского языка мы услышим три разных истории вхождения в сферу литературного перевода.
Далее
Москва 25 марта c 19:00 до 21:00, через 12 дней
Приглашаем на вечер поэзии братских народов в Иностранку, где слово становится мостом между культурами, а поэтический перевод раскрывается как искусство, соединяющее смысл, образ и музыку речи.
Далее
Москва 29 марта c 17:00 до 18:30, через 16 дней
Медленное чтение – отличная возможность лучше познакомиться с творчеством болгарских авторов, потренироваться в чтении неадаптированных художественных текстов и улучшить языковые навыки. Участники читают произведения, обсуждают их лингвистические и литературные особенности. На очередной встрече почитаем стихи классических и современных поэтов, посвященные весне. Ведущая — Валерия Караваева, студентка филологического факультета МГУ им
Далее
Москва 5 марта c 17:00 до 18:00, 8 дней назад
Библиотека иностранной литературы приглашает на Торжественное открытие уникальной выставки, посвященной искусству создания писанок — традиционных расписных яиц народов славянского и балканского мира.
Далее
Москва 3 марта c 12:00 до 14:00, 10 дней назад
Единство народов России в Центре славянских культур.
Далее
Москва 1 марта c 14:00 до 15:30, 12 дней назад
На творческой встрече с авторами художественной выставки «Города резные окна», которая проходит с 24 февраля по 7 марта в Центре славянских культур, члены Ассоциации художников-пленэристов расскажут и пообщаются с гостями о написании картин и, собственно, о русских наличниках.
Далее
Москва 22 февраля c 17:00 до 18:30, 19 дней назад
Медленное чтение – отличная возможность лучше познакомиться с творчеством болгарских авторов, потренироваться в чтении неадаптированных художественных текстов и улучшить языковые навыки. Участники читают произведения, обсуждают их лингвистические и литературные особенности. На очередной встрече познакомимся с болгарской писательницей Олей Стояновой. Ведущая — Валерия Караваева, студентка филологического факультета МГУ им
Далее
Москва 21 февраля c 17:00 до 19:00, 20 дней назад
Медленное чтение – отличная возможность лучше познакомиться с творчеством польских авторов, потренироваться в чтении неадаптированных художественных текстов и улучшить языковые навыки. Участники читают произведения польских поэтов и писателей, обсуждают их лингвистические и литературные особенности. На очередной встрече познакомимся с творчеством поэта Юлиуша Словацкого. Ведущий — Антон Зубелевич, студент филологического факультета МГУ им
Далее
Москва 21 февраля c 12:00 до 14:00, 20 дней назад
В этом году исполняется 120 лет со дня рождения великой детской писательницы Агнии Львовны Барто. Центр славянских культур приглашает детей и их родителей на необычную творческую встречу. Мы узнаем много нового о писательнице, вместе почитаем знакомые с детства стихи и создадим иллюстрации к ним: порисуем красками, фломастерами и слепим из пластилина любимых героев.
Далее
Москва 18 февраля c 19:00 до 21:00, 23 дня назад
Календарные обряды и песни, хороводы, наигрыши на русских народных инструментах, народные танцы и забавы – все это ждет зрителей на «Масленичных гуляниях»
Далее
Москва 12 февраля c 14:00 до 15:00, 29 дней назад
В лекции пойдёт разговор о знаменитой сказке А. С. Пушкина, написанной 195 лет назад. Мы отправимся в путешествие по Мировым Водам вместе с молодым князем Гвидоном, познакомимся с тайной чудесной земли, расколдуем царевну.
Далее
Москва 7 февраля c 13:00 до 14:00, 34 дня назад
Семейный мастер-класс для детей и взрослых по изготовлению открытки-коллажа - прекрасное сочетание произведений А. С. Пушкина, теплой дружеской атмосферы и творчества.
Далее
Москва 6 февраля c 19:00 до 21:00, 35 дней назад
Традиционная дихотомия действия повседневного и исключительного в условиях войны дополняется противопоставлением довоенного и военного времени. Было ли всё это актуально для участников Гуситских войн первой трети XV века? Эта проблема будет рассмотрена в следующих аспектах: В какой степени зарождение гуситской идеологии и культуры было результатом взрывного перелома сознания и быта под воздействием хилиастических настроений? Речь пойдёт о пересмотре отношения ко греху под воздействием ожиданий конца Света, что было в особенности характерно для таборитов и пикартов. Какие черты гуситского мировосприятия были предзаданы процессами XIV века, венцом которых стала гуситская революция? В данном контексте будет рассмотрен вопрос о том, какое влияние на гуситов оказали чешские проповедники конца XIV – начала XV века, а также английский богослов Джон Уиклиф. В свою очередь, какие черты гуситского мировосприятия были данностями ещё более глубокими и долговременными, характерными для Центр...
Далее
Москва 1 февраля c 15:00 до 17:00, 40 дней назад
Выставка «Московская Масленица» – это фоторепортаж Николая Середина, сделанный в 2024 году. Приглашаем вас насладиться кадрами, передающими атмосферу масленичного веселья и проводов зимы. На открытии выставки автор расскажет о своем профессиональном и творческом пути, о съемке Масленицы и об особенностях фоторепортажа как жанра. Для входа в Библиотеку понадобится читательский билет или документ, удостоверяющий личность (с фотографией).
Далее
Москва 30 января c 12:00 до 15:00, 42 дня назад
Круглый стол, посвященный сохранению и популяризации литературного наследия великого писателя Михаила Евграфовича Салтыкова-Щедрина.
Далее