Центр славянских культур Библиотеки иностранной литературы

События

Москва 19 апреля c 17:00 до 18:30, 58 дней назад

Медленное чтение – отличная возможность лучше познакомиться с творчеством сербских авторов, потренироваться в чтении неадаптированных художественных текстов и улучшить языковые навыки. Участники читают произведения сербских поэтов и писателей, обсуждают их лингвистические и литературные особенности. На очередной встрече познакомимся с сербской версией народной сказки «Золушка» (Пепељуга). Ведущий – Виталий Пакулов, студент филологического факультета МГУ им

Далее

Москва 12 апреля c 17:00 до 18:30, 65 дней назад

Представьте: далёкая планета под фиолетовым небом, свежеотстроенная база и умилительные инопланетные зверюшки, которые с любопытством смотрят на пришельцев с Земли. Люди угощают своих пушистых гостей, гладят их по головкам, строят планы научных исследований… А гости… гости просто хотят есть, расти и быть умными

Далее

Москва 9 апреля c 15:00 до 17:00, 68 дней назад

Встреча посвящена размышлениям над философией поступка, которая художественно воплотилась в гоголевской повести «Нос».

Далее

Москва 8 апреля c 18:00 до 20:00, 69 дней назад

8 апреля состоится торжественное мероприятие «Россия – Беларусь – едины!», посвященное Дню единения народов двух стран.

Далее

Москва 2 апреля c 19:00 до 20:30, 75 дней назад

Как только у фото появляется возможность «ожить», оно непременно расскажет Вам увлекательную историю: о городах и странах, о природе и человеке, о любви и боли, о тёплых воспоминаниях прошлого... Фотография может впечатлить или оставить равнодушным. И только исключительно в общении с автором даёт почву для дискуссии, рассуждения или тихого созерцания. На открытии выставки «Беларусь и Россия

Далее

Москва 29 марта c 17:00 до 18:30, 79 дней назад

Медленное чтение – отличная возможность лучше познакомиться с творчеством болгарских авторов, потренироваться в чтении неадаптированных художественных текстов и улучшить языковые навыки. Участники читают произведения, обсуждают их лингвистические и литературные особенности. На очередной встрече почитаем стихи классических и современных поэтов, посвященные весне. Ведущая — Валерия Караваева, студентка филологического факультета МГУ им

Далее

Москва 27 марта c 12:00 до 14:00, 81 день назад

Круглый стол посвящен Всемирному дню историка и направлен на углубление понимания общности культурных традиций славянских стран, активизацию научного обмена информацией. Программа включает обсуждения по следующим направлениям: история, лингвистика, литературоведение, религиоведение. Ведущие ученые, исследователи и специалисты примут активное участие в дискуссиях, презентуют новейшие научные материалы и проанализируют актуальные проблемы изучения славянского культурного пространства.

Далее

Москва 25 марта c 19:00 до 21:00, 83 дня назад

Приглашаем на вечер поэзии братских народов в Иностранку, где слово становится мостом между культурами, а поэтический перевод раскрывается как искусство, соединяющее смысл, образ и музыку речи.

Далее

Москва 22 марта c 16:00 до 18:00, 86 дней назад

Молодые переводчики с польского – кто они? На предпоследней встрече цикла встреч с переводчиками с польского языка мы услышим три разных истории вхождения в сферу литературного перевода.

Далее

Москва 21 марта c 17:00 до 18:30, 87 дней назад

Медленное чтение – отличная возможность лучше познакомиться с творчеством польских авторов, потренироваться в чтении неадаптированных художественных текстов и улучшить языковые навыки. Участники читают произведения польских поэтов и писателей, обсуждают их лингвистические и литературные особенности. На очередной встрече познакомимся с творчеством поэтессы Юлии Хартвиг. Ведущий — Антон Зубелевич, студент филологического факультета МГУ им

Далее

Москва 17 марта c 19:00 до 20:30, 91 день назад

Никита Юрьевич Брагин, переводчик недавно вышедшего в России романа югославского писателя Мирослава Крлежи «Банкет в Блитве», расскажет о самом романе и работе над его переводом, а также о величайшем хорватском писателе ХХ века.  Роман посвящен зарождению фашизма в Европе и борьбе против тирании и милитаризма

Далее

Москва 15 марта c 17:00 до 18:30, 93 дня назад

Медленное чтение – отличная возможность лучше познакомиться с творчеством сербских авторов, потренироваться в чтении неадаптированных художественных текстов и улучшить языковые навыки. Участники читают произведения сербских поэтов и писателей, обсуждают их лингвистические и литературные особенности. На очередной встрече познакомимся с сербской народной сказкой «Аждаја и царев син» («Аждая и царевич»). Ведущий — Виталий Пакулов, студент филологического факультета МГУ им

Далее

Москва 14 марта c 15:00 до 16:30, 94 дня назад

Словения — маленькая страна, запрятанная среди высоких Альп, густых лесов и Средиземного моря, оказалась в центре эпохальных событий. Как этой стране удалось не просто сохранить себя в хаосе войны и революций, но и преобразиться? Двадцатый век для Словении — период переворотов, расцвета культуры, борьбы за независимость и свою идентичность, это время преображения, перевоплощения и национальной победы. Лекцию читает Мадина Нугуманова, филолог, студентка магистратуры Московского государственного университета им

Далее

Москва 13 марта c 19:00 до 21:00, 95 дней назад

Приглашаем на презентацию книги Елены Немых «Зеркала»! Однажды режиссера Елену Немых пригласили поучаствовать в конкурсе переводов стихотворений болгарского поэта Николая Лилиева. С Болгарией ее связывают давние нежные чувства, поэтому она с удовольствием поучаствовала в мероприятии, но на этом связь с поэзией не оборвалась

Далее

Москва 5 марта c 17:00 до 18:00, 103 дня назад

Библиотека иностранной литературы приглашает на Торжественное открытие уникальной выставки, посвященной искусству создания писанок — традиционных расписных яиц народов славянского и балканского мира.

Далее

Москва 3 марта c 12:00 до 14:00, 105 дней назад

Единство народов России в Центре славянских культур.

Далее

Москва 1 марта c 14:00 до 15:30, 107 дней назад

На творческой встрече с авторами художественной выставки «Города резные окна», которая проходит с 24 февраля по 7 марта в Центре славянских культур, члены Ассоциации художников-пленэристов расскажут и пообщаются с гостями о написании картин и, собственно, о русских наличниках.

Далее

Москва 22 февраля c 17:00 до 18:30, 114 дней назад

Медленное чтение – отличная возможность лучше познакомиться с творчеством болгарских авторов, потренироваться в чтении неадаптированных художественных текстов и улучшить языковые навыки. Участники читают произведения, обсуждают их лингвистические и литературные особенности. На очередной встрече познакомимся с болгарской писательницей Олей Стояновой. Ведущая — Валерия Караваева, студентка филологического факультета МГУ им

Далее

Москва 21 февраля c 17:00 до 19:00, 115 дней назад

Медленное чтение – отличная возможность лучше познакомиться с творчеством польских авторов, потренироваться в чтении неадаптированных художественных текстов и улучшить языковые навыки. Участники читают произведения польских поэтов и писателей, обсуждают их лингвистические и литературные особенности. На очередной встрече познакомимся с творчеством поэта Юлиуша Словацкого. Ведущий — Антон Зубелевич, студент филологического факультета МГУ им

Далее

Москва 21 февраля c 12:00 до 14:00, 115 дней назад

В этом году исполняется 120 лет со дня рождения великой детской писательницы Агнии Львовны Барто. Центр славянских культур приглашает детей и их родителей на необычную творческую встречу. Мы узнаем много нового о писательнице, вместе почитаем знакомые с детства стихи  и создадим иллюстрации к ним: порисуем красками, фломастерами и слепим из пластилина любимых героев.

Далее