Центр славянских культур Библиотеки иностранной литературы

События

Москва 24 мая c 14:30 до 15:30, через 8 дней

На мероприятии слушатели познакомятся с творчеством драматургов, чьи пьесы вошли в золотой фонд сербской и мировой литературы, а постановки на театральных подмостках собирают неизменные аншлаги. Их  тексты отражают сложную историю, культуру и философию Сербии, Югославии и Балкан и погружают читателя в мир, полный актуальных и по сей день размышлений и идей. Лекцию читает филолог, преподаватель сербского языка Наталья Стариковская.

Далее

Москва 24 мая c 15:00 до 16:30, через 8 дней

Что лежит в основе любого творчества? — Чувство. Печаль и радость, страх и любовь — читая романы, мы реагируем в первую очередь на то, что заставляет нас со-/чувствовать. Ведущие переводчики расскажут о своих чувствах, которые в них пробудили славянские писатели — наши современники, и о том, как передать эти чувства своему читателю. В разговоре примут участие Ольга Панькина, Елена Сагалович и другие; ведет встречу Юлия Созина, координатор серии «Сто славянских романов» — и не только .

Далее

Москва 24 мая c 15:15 до 16:45, через 8 дней

Александр Сергеевич Пушкин - великий мастер русского слова. Он выразил самые лучшие черты русского человека: смелость, прямоту, а порой и азарт, лихость. Все эти замечательные качества есть в русском человеке и в наши дни! Повесть 'Метель' совсем невелика, ее можно прочесть неспеша за 20 минут

Далее

Москва 24 мая c 15:30 до 16:30, через 8 дней

«Чехословацкая новая волна» в шестидесятые годы прошлого века уверенно пополнила ряд национальных «новых волн» в европейском кинематографе. Политическая и социальная ситуация, в которой оказалась Чехословакия на тот момент, сформировала уникальный инновационный культурный ландшафт. Имена молодых чешских и словацких режиссеров вошли в историю мирового кино, а их фильмы стали культовыми.  На лекции киноведа, младшего научного сотрудника НИЦ «Наука» РАН, Родиона Комиссарова попробуем выяснить, какие темы поднимали режиссеры «новой чехословацкой волны», как проявляются различия чешской и словацкой культур в кинематографе, а также каким образом «новая чехословацкая волна» повлияла на мировой кинематограф.  

Далее

Москва 24 мая c 15:45 до 16:45, через 8 дней

Желаете поближе познакомиться с историей и литературой Словении, узнать тайны Люблянского дракона и приготовить прекмурску гибаницу? Все это осуществимо, если знать словенский язык, один из самых архаичных славянских языков. А с его азами вас познакомит студентка кафедры славянской филологии МГУ Мария Волкова

Далее

Москва 24 мая c 16:00 до 18:00, через 8 дней

Издревле куклы-обереги, обрядовые и игровые были важной частью повседневной жизни наших предков. Каждая из кукол отвечала за определенную жизненную ситуацию. В Центре славянских культур проходит цикл мастер-классов, на которых участники знакомятся с традициями создания кукол и учатся сами их создавать

Далее

Москва 24 мая c 16:45 до 17:45, через 8 дней

Алекса Гайич – известный сербский комиксист, работающий как иллюстратор со многими сербскими журналами, среди которых « Политикин забавник» . Но в этот раз предлагаем вам поговорить о нем как о мультипликаторе. Во-первых, Алекса – автор первого и все еще единственного полнометражного мультипликационного фильма Edit i ja , созданного на базе его авторского комикса “ Technotise”

Далее

Москва 24 мая c 16:45 до 18:00, через 8 дней

В чем разница между старославянским, церковнославянским и древнерусским языками? Как эволюционировали славянские языки? Какие исторические и культурные факторы на них повлияли? Почему знание церковнославянского языка помогает лучше понять русскую классическую литературу? Об этом и многом другом вы узнаете на лекции специалиста по церковнославянскому языку Ольги Петровой .

Далее

Москва 24 мая c 17:00 до 18:00, через 8 дней

В ходе мероприятия мы разберем и разучим песню 'Светът е за двама' — лирическое и по-настоящему весеннее признание в любви от Огняна Горанова, а также обсудим историю болгарской и российской эстрады XX века.  Приходите, даже если стесняетесь петь или не знаете ни слова по-болгарски — будет весело и познавательно!  

Далее

Москва 24 мая c 17:00 до 18:00, через 8 дней

Центр славянских культур приглашает на заключительный концерт  Фестиваля, где можно будет поделиться впечатлениями от насыщенного дня, отдохнуть на свежем воздухе под звуки чудесной музыки. Откроет концерт выступление Клуба ведущих круговых танцев народов мира , который подарит зрителям зажигательные балканские народные танцы.  В продолжение концертной программы лирические композиции о Родине и любви исполнят Владимир Росин, лауреат международных конкурсов, солист  Президентского оркестра; ветеран Президентского полка,  ветеран группы специального назначения «Вымпел», композитор,  автор-исполнитель Илья Брылин ; певица, ведущая, автор-исполнитель, руководитель культурных программ РОО «Землячество Донбассовцев» г

Далее

Москва 29 апреля c 19:00 до 20:30, 17 дней назад

  Медленное чтение – отличная возможность лучше познакомиться с творчеством польских авторов, потренироваться в чтении неадаптированных художественных текстов и улучшить языковые навыки. Участники читают произведения польских поэтов и писателей, обсуждают их лингвистические и литературные особенности. На очередной встрече познакомимся с творчеством лауреатки Нобелевской премии Виславы Шимборской. Ведущий — Антон Зубелевич, студент филологического факультета МГУ им

Далее

Москва 27 апреля c 17:00 до 18:30, 19 дней назад

Светослав Константинов Минков (1902 - 1966) — классик болгарской литературы, мастер короткой прозы, чьи произведения балансируют на грани фантастики, абсурда и философской притчи. Тонкую иронию Минков сочетает с размышлениями о человеческой природе. На встрече мы обратимся к одному из его самых необычных рассказов — «Разказ с витамини» («Рассказ с витаминами»)

Далее

Москва 26 апреля c 16:00 до 18:00, 20 дней назад

В Центре славянских культур проходит цикл встреч, посвященных переводам с польского языка — каждый месяц мы приглашаем переводчиков художественных, поэтических, научных, научно-популярных текстов и даже кинофильмов. В рамках встреч мы узнаем о том, как изменился путь переводчика в профессию со сменой исторических эпох и развитием технологий.  Гостьей встречи станет Светлана Арбузова — переводчица с польского языка и филолог

Далее

Москва 25 апреля c 12:00 до 13:00, 21 день назад

25 апреля Библиотека иностранной литературы традиционно станет площадкой проведения Международной исторической акции «Диктант Победы» —самого масштабного диктанта на знание истории Великой Отечественной войны.  Впервые диктант победы провели 7 мая 2019 года в связи с празднованием 74-летия Победы в Великой Отечественной войне

Далее

Москва 21 апреля c 19:00 до 21:00, 25 дней назад

Приглашаем вас на цикл из 3-х лекций, посвящённый выдающимся сербским писателям, чьи произведения составляют золотой фонд сербской и мировой литературы. Мы узнаем о творчестве мастеров слова, чьи тексты отражают сложную историю, культуру и философию Сербии, Югославии и Балкан.    На второй лекции из цикла поговорим о великих сербских поэтах, таких как Йован Змай, Десанка Максимович, Лаза Костич и др

Далее

Москва 16 апреля c 17:00 до 19:30, 30 дней назад

В программе мероприятия примут участие профессиональные и самодеятельные коллективы, хореографические ансамбли, заслуженные и народные артисты РФ, лауреаты международных конкурсов. Среди них: Юрий Назаров – народный артист РФ; Полина Нечитайло – актриса театра и кино, поэтесса, член Союза писателей России; Евгения Короткевич – актриса театра и кино; Сергей Косточко – лауреат Государственной премии Республики Беларусь, заслуженный деятель культуры, поэт, композитор, певец; Елизавета Канаузова – лирико-колоратурное сопрано, теле и радио ведущая, лауреат международных и всероссийских конкурсов и фестивалей; Сергей Гаврилов – актёр Пушкинского музыкально-драматического театра, член Союза писателей России, лауреат всероссийский конкурсов; Рябченко Алексей – автор песен, композитор, певец-исполнитель, артист, лауреат всероссийских конкурсов; Студия эстрадно современного танца «Дансок» – городской округ Пушкинский, руководитель Ирина Леонова; Вокальный ансамбль...

Далее

Москва 14 апреля c 19:00 до 20:30, 32 дня назад

Самоубийство или убийство поэта произошло 14 апреля 1930 года в «комнатенке-лодочке» в Лубянском проезде — вопрос, который по-прежнему волнует поклонников таланта Владимира Маяковского. Чтобы понять в какой атмосфере существовал поэт в последний год, последние месяцы своей жизни, необходимо вспомнить, что происходило на личном фронте, в творческой биографии, в отношениях с близкими ему людьми

Далее

Москва 6 апреля c 12:00 до 13:30, 40 дней назад

Мастер-класс по актерскому мастерству «Разноцветные вороны» покажет каждому, что он уникален и интересен, что он может быть ярок, а при желании может побыть белой вороной. Мы будем экспериментировать с движением и голосом, импровизировать, фантазировать, смеяться и сопереживать

Далее

Москва 5 апреля c 14:00 до 17:00, 41 день назад

Вы когда-нибудь путешествовали с помощью картин? Если нет, то приходите на открытие выставки акварельной живописи «Путевые заметки» уже в эти выходные!  После почти шестилетнего странствия по России с блокнотом и красками в рюкзаке художник Кирилл Назаров запасся вдохновением, чтобы поведать невероятную историю своего приключения

Далее

Москва 30 марта c 17:00 до 18:30, 47 дней назад

Гео Милев (1895-1925; наст. имя — Георги Милев Касабов) — один из виднейших авторов болгарского авангардизма. Он писал стихи и прозу, публиковал критические статьи, переводил на болгарский Шекспира и Метерлинка, издавал экспрессионистический журнал Везни

Далее