
Центр славянских культур Библиотеки иностранной литературы
События
Москва 25 мая 2024 c 15:00 до 16:00, 402 дня назад
Во время лекции слушатели познакомятся с биографией и творческим наследием великого композитора, дирижера и педагога. Также прозвучат отрывки из музыкальных произведений. Ведущая — Алина Всеволодовна Булычева, радиоведущая, лектор, автор музыкального подкаста «Бах в большом городе» и 4 курсов по истории музыки.
Далее
Москва 25 мая 2024 c 14:00 до 15:30, 402 дня назад
В Беларуси рушник (тканное, вышитое полотенце) известен с глубокой древности, со времён появления ткачества и используется и в наши дни во время проведения обрядов и праздников. Рушники украшали узорами, вытканными и вышитыми красными нитками. За каждым узором — глубокий смысл, понять который можно, прикоснувшись к воссозданию настоящего белорусского рушника. Анастасия Шпилевская — мастер по изготовлению народного беларуского костюма проведет мастер-класс по вышивке, в котором сможет принять участие каждый посетитель
Далее
Москва 25 мая 2024 c 14:30 до 15:30, 402 дня назад
Л итература « страха и ужаса » ... Появившись в конце XVIII века в Англии, готическая литература захватила воображение читателей по всему миру, включая славянские страны, где готический жанр приобрел неповторимые черты. На лекции литературоведа и историка философии Аси Занегиной мы познакомимся со славянскими мистическими и зловещими историями о таинственных замках и призраках. Вы узнаете: - чем особенность белорусской готической прозы и какие пугающие шедевры создали Ян Барщевский, Вацлав Ластовский и Владимир Короткевич; - какие элементы английской готики отразились в шедевре славянской готической прозы — романе « Дикая охота короля Стаха » ; - что о вампирах и оборотнях писали польские и чешские авторы? - почему Гоголь, Жуковский и Одоевский — до сих пор главные признанные во всем мире маст...
Далее
Москва 25 мая 2024 c 14:30 до 15:30, 402 дня назад
Много ли вы знаете об Александре Македонском? А о Македонии? А о македонском языке? Ведь это самый необычный язык в славянской группе! И у вас будет прекрасная возможность познакомиться с ним поближе (с языком, а не с Александром)! На открытом уроке все интересующиеся смогут: узнать, чем македонская кириллица отличается от всех остальных научиться читать и даже немного говорить на македонском языке прикоснуться к культуре Македонии А ещё мы послушаем, как звучит македонский язык, и даже споём песню! До видување! Открытый урок проведет Мария Ярославцева, студентка четвертого курса филологического факультета МГУ имени М.В
Далее
Москва 25 мая 2024 c 14:00 до 15:00, 402 дня назад
В 2024 году исполняется 135 лет со дня рождения Анны Ахматовой. В честь знаменательной даты традиционные публичные чтения в рамках «СЛАВного дня» мы решили посвятить творчеству великой поэтессы. Гости мероприятия услышат стихотворения на польском, чешском, сербском, болгарском, словенском, белорусском, испанском, французском, немецком, китайском и русском языках. Мастерство переводчиков откроет перед нами новую грань произведений Анны Ахматовой, сохраняющих свою красоту и пронзительность на разных языках мира.
Далее
Москва 25 мая 2024 c 14:00 до 14:45, 402 дня назад
Антонина Хозяинова, экзистенциальный психолог и библиотерапевт, поможет участникам мастер-класса лучше узнать себя через призму любимого литературного героя. Просим желающих посетить мероприятие заранее ответить для себя на несколько вопросов: 1) кто мой любимый литературный герой? Как он выглядит? Какой у него характер? 2) что лично меня 'цепляет' в нем? Почему, какими действиями он вызывает во мне чувство любви? На встрече вы можете задать все интересующие вас вопросы о библиотерапии.
Далее
Москва 25 мая 2024 c 13:15 до 14:15, 402 дня назад
Один из ярких трендов современной литературы - это использование мифологических и сказочных сюжетов в текстах разных жанров. Но это не просто следование канону, а попытка пересобрать и переосмыслить его. Как истории о Бабе Яге оказываются терапевтической прозой, зачем три брата поселяются в самом сердце Нью-Йорка, отчего у сказочных героев проблемы в браке и когда египетские боги вытесняют всех прочих? P.S.: Томаса Манна и Кафку тоже обязательно вспомним! Куда же без них
Далее
Москва 25 мая 2024 c 13:15 до 14:15, 402 дня назад
Где говорят по-сербски? Правда ли, что в сербском два алфавита? Действительно ли сербский - это как русский? Кто такие «ложные друзья переводчика»? Что такое « печење » и почему «дом» - это какая-то куча? На квизе «Познакомься с сербским!», который проведет филолог, преподаватель сербского Наталья Стариковская, вы узнаете это и многое другое! Добро нам дошли!
Далее
Москва 25 мая 2024 c 12:00 до 14:00, 402 дня назад
На мастер-классе гости узнают о видах традиционной художественной росписи, обучатся основным элементам и создадут собственный дизайн декоративной тарелочки в технике росписи.
Далее
Москва 25 мая 2024 c 12:00 до 14:00, 402 дня назад
Настоящим украшением фестиваля «СЛАВный день» в Библиотеке иностранной литературы станет концерт «Под открытым небом». Откроется он выступлением фольклорного ансамбля «Теремец», лауреата и дипломанта международных и российских конкурсов, в исполнении которого прозвучат казачьи, игровые и шуточные песни, карагоды, хороводные, плясовые песни разных регионов России. Знаменитый романс “Северная звезда” М.И
Далее
Москва 25 мая 2024 c 12:00 до 13:00, 402 дня назад
Дмитрий Петров - знаменитый российский переводчик, полиглот, деятель науки и культуры. На творческой встрече речь пойдёт об особенностях изучения славянских языков, в частности, языков южных славян. Дмитрий поделится своим опытом, рекомендациями и расскажет о том, как и какие славянские языки стоит учить в современном мире, почему это интересно и актуально
Далее
Москва 25 мая 2024 c 12:00 до 13:00, 402 дня назад
На открытом уроке болгарского языка вместе научимся читать слово «ъгъл», поговорим о современной болгарской культуре, послушаем прекрасные болгарские песни (и, возможно, споем). Встречу проведёт студентка филологического факультета МГУ им. М. В. Ломоносова Валерия Караваева. До виждане!
Далее
Москва 24 мая 2024 c 18:30 до 20:00, 403 дня назад
В День славянской письменности и культуры в Центре славянских культур состоится презентация романа известного болгарского писателя Недялко Славова «Колокол». Книга впервые вышла в Болгарии в 2016 году и стала настоящим феноменом своего времени: сами болгары признаются, что в их литературе давно не было такого произведения − глубокого, драматичного, устрашающего, поэтического и эпического
Далее
Москва 23 мая 2024 c 19:00 до 21:00, 404 дня назад
Приглашаем на презентацию романа-антиутопии македонского писателя, журналиста, исследователя медиа Томислава Османли «Корабль. Консархия». Действие разворачивается в 2039 году в полностью виртуальном мире, в совершенно изменившихся социальных, экономических и политических условиях, в которых человек становится «существом неизвестности»
Далее
Москва 23 мая 2024 c 17:30 до 18:30, 404 дня назад
Когда говорят о Чехии, прежде всего приходит в голову Прага — столица страны и красивый европейский город. Но знаете ли вы другие города и интересные места Чехии? На встрече чешского разговорного клуба, которая в мае пройдет в рамках Дней славянских культур в «Иностранке», отправимся в воображаемое путешествие по Чехии и поговорим об удивительных местах этой страны! На встрече участники усовершенствуют навыки разговорной речи, пообщаются друг с другом на чешском языке и освоят новую тематическую лексику. Беседу направляет сотрудница Центра славянских культур Полина Левина.
Далее
Москва 22 мая 2024 c 17:00 до 20:30, 405 дней назад
В 2024 году исполняется 200 лет комедии Александра Сергеевича Грибоедова «Горе от ума», которое прочно закрепилось в русском культурном коде. Участники круглого стола представят свои размышления на тему переводов великого произведения и вариаций его театральных постановок. Мероприятие проводится совместно с Государственным историко-культурным и природным музеем заповедником А.С
Далее
Москва 21 мая 2024 c 19:00 до 21:00, 406 дней назад
18 мая исполняется 110 лет со дня рождения великого болгарского оперного певца Бориса Христова. Его глубокий бас покорил не одно поколение слушателей. На мероприятии мы поговорим о вкладе Христова в популяризацию оперы в Болгарии, а также о его особом отношении к русскому музыкальному искусству. Прозвучат отрывки из арий. Лекцию прочитает Василиса Александрова – музыковед, кандидат искусствоведения, старший научный сотрудник Государственного института искусствознания.
Далее
Москва 20 мая 2024 c 18:30 до 20:00, 407 дней назад
Торжественное открытие Дней славянских культур в «Иностранке» начнется с приветственных слов представителей Правительства Москвы, славянских посольств и диаспор, почетных гостей. В продолжение вечера состоится концерт 'Славяне, мы едины на всегда' с участием артистов оперы и эстрады
Далее
Москва 20 мая 2024 c 18:00 до 18:30, 407 дней назад
Экспозиция, основанная на уникальных материалах из архивного собрания Российской государственной библиотеки искусств, иллюстрирует богатую историю творческих контактов двух братских славянских народов, имеющих общие корни и близкие пути развития культуры, в том числе и театрального искусства. О выдающихся спектаклях белорусского и русского театров 1930-х–1980-х годов выставка рассказывает с помощью специально подобранных документов: фотографий спектаклей, рецензий, книг
Далее
Москва 19 мая 2024 c 17:00 до 18:30, 408 дней назад
«Вооружение Истиной» — девятая книга Милана Лепоевича, в которой рассказывается о геноциде Независимого Государства Хорватия против сербов во Второй мировой войне и фальсификации Дейтонского мирного соглашения. Об идее произведения, цели написания, смысле названия и о многом другом расскажет сам автор – советник президента Республики Сербской Милан Лепоевич
Далее