Центр славянских культур Библиотеки иностранной литературы

События

Москва 7 ноября c 19:00 до 20:30, через 7 дней

Медленное чтение – отличная возможность лучше познакомиться с творчеством польских авторов, потренироваться в чтении неадаптированных художественных текстов и улучшить языковые навыки. Участники читают произведения польских поэтов и писателей, обсуждают их лингвистические и литературные особенности. На очередной встрече познакомимся с творчеством поэтессы Агнешки Осецкой. Ведущий — Антон Зубелевич, студент филологического факультета МГУ им

Далее

Москва 8 ноября c 14:00 до 16:00, через 8 дней

В 2025 году исполняется 500 лет с освоения Россией Северного морского пути. По этому случаю члены Ассоциации художников-пленэристов запечатлели красоты российской Арктики. Приглашаем вас насладиться красками северной природы на художественной выставке “Краски Арктики”.

Далее

Москва 8 ноября c 17:00 до 18:30, через 8 дней

Лекция посвящена одной из самых интересных эпох в истории древнерусского искусства – XVII столетию. Сложный и неоднозначный характер происходивших изменений складывается в картину, позволяющую глубоко понять отечественную средневековую культуру. Слушатели узнают, как в период драматических трансформаций русского общества в искусстве удивительным образом сочеталось строгое следование веками устоявшейся традиции с радикальным обновлением художественных вкусов и приемов. Лекцию прочитает младший научный сотрудник Отдела истории славянских литератур Института славяноведения РАН Петр Владимирович Пшеничный.

Далее

Москва 10 ноября c 19:00 до 21:00, через 10 дней

Концерт  посвящён Всемирному дню молодёжи. Этот праздник установлен в честь основания Всемирной федерации демократической молодежи (ВФДМ), которое произошло на проходившей 29 октября — 10 ноября 1945 года в Лондоне Всемирной конференции молодежи. ВФДМ ведет борьбу за мир, права молодежи, независимость народов, интернациональное сплочение прогрессивной молодежи. В концертной программе прозвучат вокальные и инструментальные произведения русских и зарубежных композиторов 18-21 вв.: В.А.Моцарта, И

Далее

Москва 15 ноября c 16:00 до 17:30, через 15 дней

С 13 октября 2024 года в Центре славянских культур проходит цикл встреч, посвященных переводам с польского языка. В рамках этого цикла мы говорим о том, как изменился путь переводчика в профессию со сменой исторических эпох и развитием технологий. Гостем следующей встречи станет Денис Вирен — киновед, кандидат философских наук, переводчик с польского языка, заведующий сектором современного искусства Запада Государственного института искусствознания, старший научный сотрудник Института славяноведения РАН

Далее

Москва 16 ноября c 17:00 до 18:30, через 16 дней

Медленное чтение – отличная возможность лучше познакомиться с творчеством болгарских авторов, потренироваться в чтении неадаптированных художественных текстов и улучшить языковые навыки. Участники читают произведения, обсуждают их лингвистические и литературные особенности.  На очередной встрече будем читать фрагменты из романа «Места за загубване» Иванки Могилской

Далее

Москва 18 ноября c 12:00 до 14:00, через 18 дней

В очередной раз в Центре славянских культур «Иностранки» состоится Международный фестиваль славянской поэзии «Поющие письмена», вот уже семнадцатый по счету! Фестиваль представляет собой своеобразный форум славянских культур и является важным этапом в деле укрепления дружбы, согласия и культурного взаимодействия между славянскими народами

Далее

Москва 20 ноября c 19:00 до 20:30, через 20 дней

Старообрядчество – сложное и динамичное религиозное явление в истории и русской культуре. Благодаря старообрядцам сохранились (и до сих пор бытуют во многих общинах) кириллические старопечатные книги и рукописи, созданные еще до церковной реформы, а также появились самостоятельные духовные центры, в каждом из которых сложился свой стиль оформления рукописей и своя иконописная традиция

Далее

Москва 23 ноября c 16:00 до 18:00, через 23 дня

В Центре славянских культур состоится презентация новой книги переводов стихотворений Адама Мицкевича «Зима мне снилась», приуроченная к 170-летию со дня смерти поэта (26 ноября 1855 г.). В издание вошли произведения, относящиеся к зрелому и позднему периодам его творчества, некоторые из них переведены на русский язык впервые

Далее

Москва 30 ноября c 15:00 до 17:00, через 30 дней

Анджейки — это вечер гаданий, который устраивают в Польше накануне 30 ноября, дня памяти святого Анджея. Раньше в этот вечер незамужние девушки гадали на суженого, а сейчас гадают все, и не только на любовь, но и на то, как сложится будущий год. Мы приглашаем вас в Центр славянских культур отметить Анджейки с нами! Расскажем об истории праздника, познакомим с традициями, разными видами гаданий и попробуем вместе погадать на будущее

Далее

Москва 26 октября c 16:00 до 17:30, 5 дней назад

На лекции слушатели узнают, как попадали русские иконы в Сербию в XVI-XVIII вв., какое влияние они оказывали на развитие стиля сербской иконописи, какие сюжеты из русской иконописи заимствовали на Балканах. Также будет затронут вопрос почитания сербских святых на Руси и появление сербских святых в русских памятниках эпохи Позднего средневековья.    Лекцию прочитает преподаватель кафедры отечественного искусства исторического факультета МГУ имени М

Далее

Москва 25 октября c 16:00 до 18:00, 6 дней назад

Представляет молодежная студия «Пешеходный потолок»

Далее

Москва 22 октября c 19:00 до 21:00, 9 дней назад

В рамках первого мероприятия цикла «Беседы о славянской культуре» слушатели ближе познакомятся с культурой Сербии.

Далее

Москва 19 октября c 17:00 до 19:00, 12 дней назад

В рамках концерта прозвучат вокальные и инструментальные произведения сербских и русских композиторов XIX - XX веков: В. Мокраняца, М. Милоевича, Д. Дженадера, М. Глинки, А. Алябьева, А. Даргомыжского, П. Чайковского, К. Шаханова и др.  Программу вечера отличает большое разнообразие инструментов

Далее

Москва 18 октября c 16:00 до 18:00, 13 дней назад

Проверьте свои знания, узнайте новые любопытные факты и окунитесь в атмосферу Сербии! Вас ждёт захватывающее путешествие по разным граням этой балканской страны – от её живописной географии и богатой истории до самобытной культуры и интересных особенностей сербского языка. Квиз проводит преподаватель кафедры славянских языков и культур факультета иностранных языков и регионоведения МГУ имени М

Далее

Москва 18 октября c 14:00 до 15:30, 13 дней назад

Приглашаем всех, кто интересуется сербским языком, на открытый урок. Сколько времени нужно, чтобы выучить сербский язык? Как это - учить сразу два алфавита? Какие русские и сербские слова ни в коем случае нельзя путать друг с другом? Как поздороваться, попрощаться, познакомиться по-сербски? Обсудим все эти вопросы в живой и непринуждённой обстановке. Vidimo se! Открытый урок проведёт Мария Трушина, преподаватель сербского и хорватского языков в школе 'Балканика'.

Далее

Москва 16 октября c 19:00 до 20:30, 15 дней назад

Читает сербокроатист Наталья Стариковская.

Далее

Москва 15 октября c 19:00 до 20:30, 16 дней назад

На творческой встрече поэт, переводчик, член Союза писателей России Сергей Гловюк расскажет о сербской поэзии последней четверти 20-го и первой четверти 21-го веков на материале сборника «Сербская поэзия» из серии «ИЗ ВЕКА В ВЕК», инициатором и автором-составителем которой он является.  Уникальное собрание стихотворений представляет читателю широкую панораму сербской поэзии со второй половины ХХ века до нынешнего дня.  Книга знакомит с творчеством Стевана Раичковича, Миодрага Павловича, Ивана Лалича и многих других авторов на языке оригинала и в переводе на русский язык.  

Далее

Москва 12 октября c 14:00 до 15:30, 19 дней назад

Читает литературовед, югославист, преподаватель современного словенского и сербского языков Евгения Шатько.

Далее

Москва 12 октября c 12:00 до 13:00, 19 дней назад

В рамках Дня Милорада Павича состоится встреча с выдающимся скульптором Григорием Потоцким — автором памятника знаменитому сербскому поэту и писателю в Атриуме нашей Библиотеки. Григорий Потоцкий — мастер, чьи работы украшают города по всему миру, а его скульптуры стали символами гуманизма и творческого диалога культур.  На встрече вы узнаете о создании памятника Милораду Павичу, творческом пути и источниках вдохновения известного скульптора.   Фотография взята с персонального сайта Г

Далее