Центр славянских культур Библиотеки иностранной литературы

События

Москва 19 октября c 17:00 до 19:00, через 5 часов

В рамках концерта прозвучат вокальные и инструментальные произведения сербских и русских композиторов XIX - XX веков: В. Мокраняца, М. Милоевича, Д. Дженадера, М. Глинки, А. Алябьева, А. Даргомыжского, П. Чайковского, К. Шаханова и др.  Программу вечера отличает большое разнообразие инструментов

Далее

Москва 22 октября c 19:00 до 21:00, через 3 дня

В рамках первого мероприятия цикла «Беседы о славянской культуре» слушатели ближе познакомятся с культурой Сербии.

Далее

Москва 25 октября c 16:00 до 18:00, через 6 дней

Представляет молодежная студия «Пешеходный потолок»

Далее

Москва 26 октября c 16:00 до 17:30, через 7 дней

На лекции слушатели узнают, как попадали русские иконы в Сербию в XVI-XVIII вв., какое влияние они оказывали на развитие стиля сербской иконописи, какие сюжеты из русской иконописи заимствовали на Балканах. Также будет затронут вопрос почитания сербских святых на Руси и появление сербских святых в русских памятниках эпохи Позднего средневековья.    Лекцию прочитает преподаватель кафедры отечественного искусства исторического факультета МГУ имени М

Далее

Москва 7 ноября c 19:00 до 20:30, через 19 дней

Медленное чтение – отличная возможность лучше познакомиться с творчеством польских авторов, потренироваться в чтении неадаптированных художественных текстов и улучшить языковые навыки. Участники читают произведения польских поэтов и писателей, обсуждают их лингвистические и литературные особенности. На очередной встрече познакомимся с творчеством поэтессы Агнешки Осецкой. Ведущий — Антон Зубелевич, студент филологического факультета МГУ им

Далее

Москва 8 ноября c 17:00 до 18:30, через 20 дней

Лекция будет посвящена русскому искусству XVII столетия. Зрители познакомятся с искусством и архитектурой этой переломной для России эпохи. Ведущий - Петр Пшеничный, младший научный сотрудник Института славяноведения.

Далее

Москва 10 ноября c 19:00 до 21:00, через 22 дня

Концерт  посвящён Всемирному дню молодёжи. Этот праздник установлен в честь основания Всемирной федерации демократической молодежи (ВФДМ), которое произошло на проходившей 29 октября — 10 ноября 1945 года в Лондоне Всемирной конференции молодежи. ВФДМ ведет борьбу за мир, права молодежи, независимость народов, интернациональное сплочение прогрессивной молодежи. В концертной программе прозвучат вокальные и инструментальные произведения русских и зарубежных композиторов 18-21 вв.: В.А.Моцарта, И

Далее

Москва 15 ноября c 16:00 до 17:30, через 27 дней

С 13 октября 2024 года в Центре славянских культур проходит цикл встреч, посвященных переводам с польского языка. В рамках этого цикла мы говорим о том, как изменился путь переводчика в профессию со сменой исторических эпох и развитием технологий. Гостем следующей встречи станет Денис Вирен — киновед, кандидат философских наук, переводчик с польского языка, заведующий сектором современного искусства Запада Государственного института искусствознания, старший научный сотрудник Института славяноведения РАН

Далее

Москва 16 ноября c 17:00 до 18:30, через 28 дней

Медленное чтение – отличная возможность лучше познакомиться с творчеством болгарских авторов, потренироваться в чтении неадаптированных художественных текстов и улучшить языковые навыки. Участники читают произведения, обсуждают их лингвистические и литературные особенности.  На очередной встрече будем читать фрагменты из романа «Места за загубване» Иванки Могилской

Далее

Москва 20 ноября c 19:00 до 20:30, через 32 дня

Старообрядчество – сложное и динамичное религиозное явление в истории и русской культуре. Благодаря старообрядцам сохранились (и до сих пор бытуют во многих общинах) кириллические старопечатные книги и рукописи, созданные еще до церковной реформы, а также появились самостоятельные духовные центры, в каждом из которых сложился свой стиль оформления рукописей и своя иконописная традиция

Далее

Москва 18 октября c 16:00 до 18:00, вчера

Проверьте свои знания, узнайте новые любопытные факты и окунитесь в атмосферу Сербии! Вас ждёт захватывающее путешествие по разным граням этой балканской страны – от её живописной географии и богатой истории до самобытной культуры и интересных особенностей сербского языка. Квиз проводит преподаватель кафедры славянских языков и культур факультета иностранных языков и регионоведения МГУ имени М

Далее

Москва 18 октября c 14:00 до 15:30, вчера

Приглашаем всех, кто интересуется сербским языком, на открытый урок. Сколько времени нужно, чтобы выучить сербский язык? Как это - учить сразу два алфавита? Какие русские и сербские слова ни в коем случае нельзя путать друг с другом? Как поздороваться, попрощаться, познакомиться по-сербски? Обсудим все эти вопросы в живой и непринуждённой обстановке. Vidimo se! Открытый урок проведёт Мария Трушина, преподаватель сербского и хорватского языков в школе 'Балканика'.

Далее

Москва 16 октября c 19:00 до 20:30, 3 дня назад

Читает сербокроатист Наталья Стариковская.

Далее

Москва 15 октября c 19:00 до 20:30, 4 дня назад

На творческой встрече поэт, переводчик, член Союза писателей России Сергей Гловюк расскажет о сербской поэзии последней четверти 20-го и первой четверти 21-го веков на материале сборника «Сербская поэзия» из серии «ИЗ ВЕКА В ВЕК», инициатором и автором-составителем которой он является.  Уникальное собрание стихотворений представляет читателю широкую панораму сербской поэзии со второй половины ХХ века до нынешнего дня.  Книга знакомит с творчеством Стевана Раичковича, Миодрага Павловича, Ивана Лалича и многих других авторов на языке оригинала и в переводе на русский язык.  

Далее

Москва 12 октября c 14:00 до 15:30, 7 дней назад

Читает литературовед, югославист, преподаватель современного словенского и сербского языков Евгения Шатько.

Далее

Москва 12 октября c 12:00 до 13:00, 7 дней назад

В рамках Дня Милорада Павича состоится встреча с выдающимся скульптором Григорием Потоцким — автором памятника знаменитому сербскому поэту и писателю в Атриуме нашей Библиотеки. Григорий Потоцкий — мастер, чьи работы украшают города по всему миру, а его скульптуры стали символами гуманизма и творческого диалога культур.  На встрече вы узнаете о создании памятника Милораду Павичу, творческом пути и источниках вдохновения известного скульптора.   Фотография взята с персонального сайта Г

Далее

Москва 10 октября c 19:00 до 21:00, 9 дней назад

В рамках литературного вечера «В этом мире я только прохожий...» приглашаем вас на лекцию «Есенин: путь поэта», которую проведет научный сотрудник Московского музея С.А. Есенина, старший научный сотрудник ИМЛИ РАН, кандидат филологических наук, есениновед Максим Скороходов

Далее

Москва 10 октября c 19:00 до 20:30, 9 дней назад

Феномен сербской государственности складывался из многих факторов. Одним из важнейших является так называемый внешний фактор, включающий в себя как активное участие в создании Сербского государства Российской империи, так и оформление политических институтов и партий в новом государстве  с использованием западноевропейского опыта. В ходе лекции будут проанализированы достижения сербских политических деятелей в области подготовки национальных кадров, разработки и принятия конституций, внешнеполитической активности

Далее

Москва 9 октября c 18:30 до 19:30, 10 дней назад

Весной 2025 года, в год празднования 800-летия города Юрьевец, коллектив российских и сербских художников отправился в этот город на Волге, чтобы познакомиться с его жителями, историей и традициями, а затем изобразить местные красоты и сюжеты на холсте в стиле великих режиссёров Андрея Тарковского и Эмира Кустурицы.  Этот пленэр получил название «Место действия - Юрьевец», а организаторами выступил АНО Центр художественной культуры и искусства «Холст, масло» при поддержке Российско-балканского центра делового сотрудничества и Центр международного сотрудничества «Российско-балканский диалог». За время пленэра было создано 24 этюда, на основе которых художники-участники проекта подготовили творческие работы для данной выставки. На открытии выставки посетители узнают подробности создания картин, а также смогут пообщаться с художниками.

Далее

Москва 9 октября c 16:00 до 18:00, 10 дней назад

В рамках деловой программы Месяца сербской культуры в «Иностранке» состоится круглый стол по вопросам российско-балканского гуманитарного взаимодействия. Среди участников мероприятия – известные деятели и представители организаций, занимающихся развитием межкультурных контактов и экономических взаимодействий. Эксперты обсудят актуальные тенденции развития российско-балканского сотрудничества по разным направлениям, в частности: - взаимодействие регионов России с балканскими странами; - социальные и гуманитарные проекты; - научно-образовательную деятельность; - культурные инициативы и обмен опытом. Встреча обещает стать интересным событием для всех, кто заинтересован в укреплении дружбы и взаимопонимания между народами России и странами Балканского региона.  

Далее